Beatriz Arlanzón - Colindres
Los pasados días 29, 30 y 31 de octubre asistí a las III Jornadas dedicadas a las Mujeres Emigrantes y Retornadas que se celebraron en Mollina (Málaga). Tres días en los que españolas residentes a lo largo y ancho del mundo representamos y expusimos la situación de nuestras compatriotas en cada país de acogida.
Las jornadas fueron inauguradas por Covadonga Herrero (Subdirectora General de Ordenación de Migraciones) ya que Pilar Dávila, Directora General del Instituto de la Mujer, y Antonio Maceda, Director General de Ordenación de Migraciones, no pudieron asistir al encuentro por obligaciones de última hora.
Las jornadas estaban articuladas alrededor de una serie de ponencias cuyo objetivo final es fomentar la creación de asociaciones de mujeres emigrantes, para seguir más de cerca nuestros problemas específicos y resolverlos de una manera más eficiente. Estas comunicaciones se han dividido en dos grupos: la administración por un lado, que al conocer el mundo de la emigración dio respuestas claras a preguntas concretas; y el de los ponentes invitados, por otro, que mostraron su gran desconocimiento del tema.
Las intervenciones de Covadonga Herrero y de Dolores Linares, Subdirectora General de Programas del Instituto de la Mujer, fueron claras, concisas y prácticas. Ésta última habló, en la primera jornada, sobre "La conciliación de la vida profesional y familiar " y de "Mecanismos para la igualdad", desde el enfoque del mainstreaming de género; y en la segunda, sobre los programas de empleo del Instituto de la Mujer.
Los ponentes externos a la administración se centraron en cuestiones difícilmente aplicables a la realidad de la mujer emigrante. Este fue el caso de Mercedes Montero, profesora de la antropología en la Universidad Carlos III de Madrid, que se centró en el feminismo como método para analizar la sociedad y el papel de la mujer en ella; de Gabriel Cortés, de la Plataforma para la Promoción del Voluntariado, que habló sobre la situación del asociacionismo y del voluntariado en España; o de las Fundaciones Mujeres y Federación de Mujeres y Familias del Ámbito Rural, hasta la fecha desvinculadas del mundo de la emigración.
Gran interés despertaron las intervenciones de las asociaciones de emigrantes retornados (estaban presentes las de las provincias de Málaga y de Granada y la Federación Española de Asociaciones de Emigrantes Retornados), quienes tratan día a día los numerosos problemas que se presentan a los españoles y españolas que vuelven a nuestro país. Subrayaron la gran importancia de que el emigrante que desee retornar esté bien informado sobre la realidad de la España de hoy, la necesidad de estar preparados psicológicamente para dar este salto y el papel de las asociaciones de retornados como grandes aliadas para no perderse en el laberinto de la burocracia española una vez llegados.
Las resoluciones de estas III Jornadas reiteran las de las I y II Jornadas, ya que su cumplimiento no se ha llevado a cabo. Se vuelve a denunciar la desorganización y precariedad económica en la que se realiza el retorno; la falta y/o imprecisión de la información suministrada por los Consulados; los problemas de convalidación de títulos académicos, profesionales y de los certificados de minusvalía expedidos en los países de acogida y la falta de servicios de atención adecuada para las mujeres en los centros y lugares de encuentro.
Estas jornadas se han caracterizado por la dispersión (algunos ponentes han hablado mucho de "mujeres" y de "emigración", pero poco de "mujeres emigrantes") y por la perplejidad (ciertos puntos se han repetido en exceso, otros se salían del tema de las jornadas). Todo esto ha restado tiempo para celebrar mesas redondas y profundizar en común de los problemas planteados. También se ha constatado desilusión, al ver que en tres años se ha avanzado muy poco. "Esperábamos más" o "me voy a casa casi como había venido" han sido comentarios frecuentes. Una vez más, el verdadero trabajo de estas jornadas se ha realizado delante de una taza de café o mientras se comía. El comedor ha catalizado las sinergías de este encuentro al que las representantes de cada país han llevado por una parte sus experiencias, sus conocimientos y sus propuestas y por otra, su inmensa calidad humana.
